赫敏明智的放弃了无谓的争执,转而问道:“那卢娜呢?”

洛夫古德先生噎住了。他似乎在硬下心肠,最后,他用颤抖的、在印刷机的噪音中几乎听不见的声音说:“卢娜在下面小溪边捕淡水彩球鱼呢。她……她会高兴见到你们的。我去叫她,然后——嗯,好吧,我会尽量帮助你们。”

赫敏拿出《诗翁彼豆故事集》,询问那个符号是什么意思。

但结论让赫敏有点失望,谢诺菲留斯坚信确实存在复活石、老魔杖和隐形衣,并且认为拥有这三样的人会成为死神的主人。

总之,完全和魂器无关。

赫敏疲惫的叹了口气,谢诺菲留斯留他们吃晚饭,等他离开后,哈利小声问她,“你怎么想?”

赫敏揉了揉眉心,倦怠地说,“绝对是一堆垃圾,不可能是那个标志的真实含义。这肯定只是他的胡诌而已。真是浪费时间。”

“你也不信?”哈利问罗恩。

“咳,那个故事只是讲来教育小孩子的东西,不是吗?‘别惹麻烦,别跟人打架,别乱碰不该碰的东西!埋头干你自己的事就好啦!’我想起来了,”罗恩添了一句,“可能这个故事也说明,为什么接骨木魔杖常被认为不吉利。”

“你说什么?”

“那些迷信说法之一,不是吗?‘五月生的女巫嫁麻瓜。’‘恶咒在黄昏,破解在午夜。’‘接骨木魔杖,决不会兴旺。’你们一定听说过。我妈妈满肚子都是这些。”

“哈利和我都是麻瓜养大的,”赫敏提醒他说,“我们听的是另一些迷信故事。”此时一股十分刺鼻的气味从厨房飘上来,她深深地叹了口气。