人生地不熟的,这条黑街又透露着不寻常。他自己一个人乱闯,脾气又暴,说话又难听,很容易惹出事端!
“我们就在这站着,你快去问问周围的店家有没有刚才注意到他行踪的!”
张三点头应下,匆匆开始打听。
结果刚问了两人,赵让就看到西门大壮那壮硕的身影,从前方一座楼里走了出来,还举高了胳膊,一脸得意的对赵让他们挥手。
“让哥!”
赵让沉着脸,三步并两步,走到西门大壮身前,用藏在罩衣中的乌钢刀的刀柄,在他腰眼子上狠狠捅了一下。
“你他妈的乱跑什么?”
西门大壮吃痛气短,半口气吸不上来,缓了好一会儿,才委屈巴巴的解释道:
“让哥,我西瓜吃多了,就像撒尿!本来还能忍忍的,结果在马车上一震,这不就憋不住了……总不能尿裤子吧……”
这倒是个正经的解释。
但赵让转念一想,西瓜吃多了,不也是你自找的?非得嘴馋,非得吃那么多!所以腰眼子上挨一下,绝对不亏。
“老爷,也赶巧了!这位老爷来的地方,正是咱们要进的!”
闻言,赵让抬头看了看这座楼。发现它的确是要比黑街中其他的建筑要精致奢华些,只是门口悬着的牌匾,照旧不认识一个字。
“春华楼。”
元明空读出了牌匾上的字。
赵让没有听清,追问道:
“春华还是春花?”
元明空回答道:
“其实都可以!”
“这两个字在大威话中有差别,但在西域文中大差不差。春花不就是在春华开?”
“原来如此……所以他们就把这两个词合二为一了?”
元明空点头说道:
“是这样!”
“而且西域基本没有春天。冬日一直持续到四月,然后就直接入夏了。”
赵让笑着说道:
“我知道他们为啥分不清这两个词了!”
“为什么?”
却是轮到元明空不明白了。
“因为西域人根本就不知道什么是春天,当然就分不清春华和春花!”
这般解释不无道理。
无论是谁,对自己不清楚的事情,判断起来当然就会模糊。大概其就好,高低就是这么个意思,没人会去较真。
张三也在一旁听的入神。
以后再带着外人来黑街,他就可以有样学样,如此来介绍这座楼。