注:
(1)不知具体歌名、来源,应该是童谣,是看英剧《楼上楼下》第一季听到的,觉得挺好听,我对德语一窍不通,无法给出正确的翻译。
(2)歌名为《Nocturne》,演唱者为Anne Takle,并非《坏种》时代的歌,但是第一次听到这首歌的时候就莫名其妙地觉得它很适合伊芙琳唱给汤姆听,即使那个时候还没正式动笔。
作者有话要说:伊芙琳的蛮多观点都挺……cynical的,要辩证(?)地去看。
搞了个本文的歌单。
☆、Chapter 34 灼人的谈话
圣诞假期结束后,所有院长都要对自己学院里的五年级学生进行就业咨询。毫无疑问,汤姆当然会是第一个被斯拉格霍恩叫去聊天的人。不知道他与斯拉格霍恩聊了些什么,至少他回来以后,连我都能察觉出他心情不太好,而这个时候最明智的做法无疑是什么都别问,待在他身边不说话。
轮到我去接受就业咨询已经是好几天后的事了,斯拉格霍恩的办公室位于霍格沃茨城堡的七楼,是整个城堡采光通风最好的几间办公室之一,里面铺着成片的祖母绿色天鹅绒地毯,一个大壁炉熊熊燃烧着,散发出淡淡的檀木与琥珀的香味。
办公桌上放着一个银质的沙漏,上面的花纹相当精致繁复,四角是水晶材质的,墨绿色的细沙有条不紊地从缝隙中落下,堆成锥形的小山。斯拉格霍恩看着我的成绩单,和颜悦色地向我表示,以目前的成绩来看,我在职业选择上会非常自由。
我看着斯拉格霍恩身上考究的天鹅绒长袍,想起斯拉格霍恩家族也是所谓的二十八神圣纯血家族之一,虽然不如布莱克家族耀眼,却也有足够的话语权。而且他做教授的这些年也通过鼻涕虫俱乐部为自己积累了不少人脉。但首先,如果他不是一个斯拉格霍恩,那么,他还能拥有现在的这些吗?
我的语气相当果断:“我想进魔法部。”“嗯……魔法部……”斯拉格霍恩沉吟一声,再次浏览了一遍我的成绩单,随手将它放到一边。“很不错的理想。现在看来,只要你能够继续保持现在的成绩,毕业之后进魔法部当然是毫不费力的。”