“嘘，”威尔说，检查她的衣袋寻找手机。幸运地他找到了，然后拨出号码。当他离开家的时候，他没怎么考虑过这个时刻。电话接通了，威尔要接线员派一队紧急应变小组到汉尼拔的地址来。

“杰克在里面……，”阿拉娜挣扎着想要组成字句。威尔点点头。他知道，当然了。

威尔踏入房子向客厅走去。即使知道正在发生的是什么，要集中意识仍然很难。他无法将呼吸放缓。这让他感觉茫然。他走过转角进入厨房。灯开着，到处都是血和破坏的痕迹，鲜血从贮藏室的门内向外流出。威尔几乎没有看那边，颤抖地喘着气，看向阿比盖尔，努力对她微笑。她转身，看到了他。她正在哭泣。

“你好……阿比盖尔，”他喘着气说。

“威尔，”她啜泣着。“我不知道还能做什么。所以我做了他要我做的事情。”

威尔没有回答，他转过身。

“你好，威尔，”汉尼拔说着，向他逼近。

“你应该……离开了才对，”威尔说，喘气得仍然太快。

“我们不能不等到你就离开。”

汉尼拔伸手抚向威尔的脸，而威尔倚向那爱抚，支撑自己承受那痛楚——当汉尼拔用刀子刺穿他，如同第一次那般疼痛。威尔呻吟一声，踉跄着跌向汉尼拔。他伸手抓住他，试图支撑住自己。当汉尼拔拥抱住他，威尔紧紧地贴着汉尼拔，鲜血从他的体内涌出。

“时间的确回溯了，”威尔喘息着说，向后仰头好看着汉尼拔。“我想……我仍然能……惊喜你。”

汉尼拔没有预料到这样的反应；他怎么可能预料到呢？威尔微笑了。汉尼拔歪头，似乎闻到了什么。皱着眉，他轻轻地将威尔放到地上。威尔因这移动造成的痛苦喊叫。

“你做了什么，威尔？”汉尼拔问。

“你需要……照看……她，”威尔拼命地将字眼吐出，“别带走……彼得莉亚……阿比盖尔……”

他停下了，呼吸变得太过困难，伤口的疼痛淹没了他。鲜血正以比原本快得多的速度从他体内涌出。阿司匹林正在起效了。汉尼拔开始检查他的衣袋，从其中一个里找到了那个空着的药瓶。

“需要照……，”威尔试图继续说下去，当汉尼拔正在看瓶子上的标识的时候，“看……阿比盖尔。”

“你吃了多少，威尔？”汉尼拔带着急切问。

全部，威尔没有说。

“向我保证！”相反他恳求道。他的视野开始模糊。“带走……阿比盖尔。”