“刚才是去新华书店看了一下，考得怎么样，感觉？”

常虹撇撇嘴，说道：“就那样咯。”

孙彧打了个哈哈，不好追问就哪样，一时也不知道还能说什么，正琢磨着怎么跟她告辞的时候，常虹接着说道：“听说你语文和英语都挺好的，有什么经验吗？”

“语文大概是小时候乱七八糟的书看得多，也说不上什么经验，英语......”孙彧挠了挠头，一副不知道该怎么说的样子。

“嗯？”常虹盯着孙彧，“有什么不方便说的吗？”

“那不至于，就是......呃，要不你可以试一下，就是自己把课文英译中一遍，然后再中译英一遍，再然后对照一下你自己的翻译和课文，揣摩一下，要是有什么语法和词汇的问题，可以问问老师，不过我一般都是自己查英汉双解词典的。”

“嗯，英译中然后中译英，然后再比较一下，看看有什么差别，对吧？”

孙彧点了点头，接着说道：“不要赶进度，自己做得怎么样，自己心里要有数。”

“嗯，我回头试试，谢谢你啊。”常虹脸上表情又变得调皮起来：“要是有问题，可以去问你吗？”

“行，没问题。”