丹尼开始执行。杰克没有看屏幕，他不想看到自己的仓位以那种价格被吐出去的过程。

"操他妈的。"他对着玻璃说。

不确定是在骂谁。骂考克斯，骂做市商，骂这个把所有规则都撕碎了又缝成一件小丑服的市场，还是骂自己——骂自己为什么没有在周三就跑掉。

像远星那样。

这个念头冒出来的那一瞬间，杰克的胃像被人攥了一下。

12:23 PM

午间。交易暂缓。

大厅里的分贝降了一半，但那种电流般的紧绷感仍然像蛛丝一样悬在每个人的头顶。

有人去楼下买三明治，有人直接趴在桌上。杰克坐在工位上，面前摊着一个没拆封的火鸡三明治。他没有食欲。

今天上午的战斗不是亏多少钱的问题（虽然他比昨天又亏了快两百万）。更令他恶心的是那种彻底被剥夺了"做自己工作的权利"的无力感。

他是一个交易员。他的工作是判断方向、管理风险、在不确定性中找到确定性。

而现在，一纸行政命令直接把他的工具箱砸烂了，然后告诉他："你继续工作吧。"

用什么工作？用牙咬吗？

杰克拆开三明治的塑料包装，咬了一口。面包干得像纸板。

他一只手嚼着三明治，另一只手在彭博上无目的地翻新闻。他想起了早上看到的SEC进驻远星的画面——感觉已经像是三天前的事了。他搜了一下"远星 SEC"。

第一条是CNBC三十分钟前更新的：

"SEC调查组在远星资本总部进行了约两个半小时的现场核查后离开。据知情人士透露，远星方面对调查组的态度'令人恼怒'。一位不愿透露姓名的SEC官员在离开时向记者表示：'远星资本的配合态度，远未达到我们的预期。'"

杰克嚼三明治的动作慢了下来。

"远未达到预期"。

他把这六个字在嘴里嚼了嚼，像嚼一块口感不对的牛肉。

早上SEC的车开进去的时候，他的预期是——抓人、封服务器、也许下午就能看到CNBC播一段Walker被押出大楼的画面。

但现在，调查员走了。两个半小时就走了。没有人被带走，没有设备被扣押。唯一的"成果"，是一句对着记者的抱怨。

杰克想起自己做交易员之前、在法学院读过的一个学期的证券法课程：如果SEC真的掌握了内幕交易的实锤，他们的标准操作是冻结账户、扣押电子设备、签发保密令。

他们不会让调查员在大楼门口对着镜头发牢骚。

那种公开表达的"不满"……更像是查了半天什么都没找到、只能用"态度恶劣"来给自己的脸上贴金。

"唔。"杰克含糊地发出了一个音节。他不确定这代表什么。三明治在嘴里变得更加索然无味。

他把剩下的半个三明治重新塞进了纸袋里。