三个人在客厅里各自坐下，都不知道说上面才好，场面一时有些尴尬。

不过救场的人很快就出现了。这个时候南希也换好了一身装束，走进了客厅。

刚才黄铭去开门的时候，她和黄铭两个人，都是一身居家的自在打扮。

这时来拜会他们俩的，都是南希家比较重要的亲戚，南希也不好穿的太随便，所以又换了一身正式的衣服出来。

南希和两个人各自打了招呼：

“你好亨利！你好乔治！”

乔治和他这个堂妹很捻熟，所以一上来就问了一堆。：

“你好，我亲爱的堂妹，你最近过得怎么样？什么时候过来的，现在是放假吗？”

南希和乔治撒了个慌，她的学校现在可没放假，她是溜号的，开口说道：

“呵呵，我最近不错，前不久才回来的，是的，学校放了个短假。”

亨利这时出声说道，艾比是他的老婆，也是一个洛克菲勒，是南希的堂姐：

“哦！是吗？放多久，要知道艾比可是念叨你好久了，说你们已经好久没见了，她现在正在我们弗吉尼亚的农庄里度假，你要是放假的时间够长的话，可以去看看她。”

其实，英文没有汉语那么复杂和准确。德语、法语、意大利语、俄语，还有欧洲的很多语言都是这样。

比如，在他们的语言里，叔叔和舅舅、姑妈和姨妈，表哥和堂哥，祖父和外祖父都是难以区分的。

他们不分表姐和堂姐，父母的亲戚都是随便叫，无法从语言中判断对方到底是谁，必须从名字判断；所以不能够像汉语那样分的很清楚。

而且外国人称呼比较随便，很多情况下都是直接喊名字，亲戚一见面很少会叔叔大爷，姐姐弟弟的叫。

其实外国人，除了自家人，其他的亲戚之间的亲情都很淡漠。堂兄弟或者表兄弟之间，或者和父母的长辈之间见面，都是直呼其名的，很少加上什么表哥，姨妈，叔叔之类的词缀。