章从之道,
“就觉得有些地方想不通!”
伊宁来了兴趣,
“说说看!”
清兮也瞪着她那清澈的大眼睛,目不转睛的看着章从之,她最愿意看书做学问,可惜自己是个女流。
章从之道,
“我怎么觉得这道德经里面有些乱七八糟解释不清呢?
大家每个人说起来都有一套,好像都对,又好像都不贴切,请您教我!”
伊宁点点头,
“你把道德开头背一遍来听听!”
章从之背道,
“道可道,非常道。
名可名,非常名。
无名天地之始,有名万物之母。
故常无,欲以观其妙……”
其实在座的,除了红袖、伊核平和伊建设,其他人都可以把道德经倒背如流。
背完了,章从之停下,等着皇上说话。
伊宁道,
“不怪你理解不了,你背的这个版本根本就是错的!”
“啊?”
几个人都大吃一惊,流传两千多年的“道德经”怎么会是错的!
章清兮也是一脸疑惑的看向伊宁,心里说是道德经真的错了呢,还是皇上说的不对。
如果道德经真的错了,一两千年了,怎么就没人提出来。
要说皇上错了,也不见得吧,他可是皇上,没有根据的事,能信口开河吗?
就听伊宁说道,
“错也不是大错,但足以影响人们的判断和解释!
我给你背一段你们听听,有什么不一样的?”
接着他就摇头晃脑的背道,
“道可道也,非常道也,名可名也,非常名也!”
他看向大家,问道,
“你们听出什么来了吗?”
清兮说道,
“每一句都多了个也字!”
章从之和章长天也很惊讶,他们也看向皇上。
伊宁道,
“你们看的道德经是道经在前,德经在后对不对?”
这是常识,大家都知道,异口同声的回答,
“对!”
伊宁道,
“其实,真正的道德经是德经在前,道经在后。”
“什么?”
大家都愣住了,不符合常理呀,道德经,道德经,如果按皇上说的,应该是德道经才对!