搭档一愣，随即恍然：“你是说……涡流效应？”

“对。”李明翰在大陆的数据图上圈了几个点，“你看这些周期性出现的缺陷，间隔正好是搅拌器转一圈的时间。不是配方问题，是流体力学问题。”

会议室安静了。大陆工程师重新计算，脸色从不服变成钦佩。

“所以解决方案是？”陈思北问。

“加装导流板，或者改用磁力搅拌。”李明翰写下几个参数，“成本……大概增加两万人民币。”

一场可能引发冲突的争论，被一个简单的物理原理化解。气氛瞬间缓和。

沙龙结束已是深夜。陈思北送李明翰一行人下楼时，李明翰突然说：“陈总，你知道我最感慨的是什么吗？”

“什么？”

“你们的人，缺经验，但不缺钻研精神。”李明翰看着铜锣湾的霓虹，“在台湾，年轻人更愿意去设计公司，不愿意进fab（晶圆厂），嫌脏嫌累。但你们这些工程师，手上都有化学试剂的灼痕，一看就是泡在产线里的。”

陈思北想起上海车间里那些年轻面孔，很多人每天工作十四小时，手上结着茧，眼睛却亮着光。

“因为没得选。”他说，“我们落后，只能拼命。”

“不。”李明翰摇头，“是因为你们相信能做出来。相信，比经验更珍贵。”

出租车来了。李明翰上车前，递给陈思北一个牛皮纸袋。

“这是什么？”

“我祖父留在泉州的那箱书，我托亲戚找到了。”李明翰微笑，“大部分是民国时期的工程手册，过时了。但里面有本笔记，是他1946年在上海雷士德工学院教书时写的，关于真空管制造工艺。我想……你们修复老设备，也许用得上。”

陈思北接过，纸袋很轻，又很重。

出租车驶入夜色。陈思北站在街头，忽然觉得，技术传承这件事，有时候像一条暗河，在地下流淌几十年，突然在某处冒出泉眼。